일본어 표현 검색 결과
2 개의 검색 결과가 있습니다.
용어 사전

바카 뜻(일본어 바보, バカ, 사용법, 주의할 표현)

바카 뜻은 일본어로 ‘바보’, ‘어리석은 사람’, ‘멍청하다’ 정도다. 일본어 표기는 주로 バカ 또는 馬鹿라고 쓰며, 사람의 판단이나 행동이 어리석다고 말할 때 사용한다. 친한 사이에서는 장난처럼 들릴 수도 있지만 상대에게 직접 쓰면 모욕이나 욕설처럼 받아들여질 수 있다. 실제 뜻과 쓰임을 구분해서 정리해 보았다. 바카 뜻과 일본어 표기바카는 일본어 ばか를 한국어 발음으로 옮긴 표현이다. 가타카나로 バカ, 한자로 馬鹿라고 쓰는 경우가 많다. 뜻을 간단히 나누면 다음과 같다. 표현읽는 법자연스러운 뜻バカ바카바보, 멍청이馬鹿바카바보, 어리석음バカな바카나어리석은, 바보 같은 일본어 사전에서는 바카를 지혜가 부족하고 어리석은 상태나 사람을 가리키는 말로 설명하며, 상대를 헐뜯는 말로도 쓰인다고 한다. 일본어 바..

2026. 9. 7. 20:17
용어 사전

무리데스 뜻(일본어 표현, 무리입니다, 사용 예시, 뉘앙스)

무리데스 뜻은 일본어로 ‘무리입니다’, ‘어렵습니다’ 정도다. 일본어 표기는 無理です, 히라가나는 むりです이며, 어떤 일을 하기 어렵거나 실현하기 힘들다고 말할 때 쓴다. 한국어의 ‘그건 무리예요’와 느낌이 상당히 비슷해서 뜻을 이해하기도 어렵지 않다. 실제 일본어에서의 의미와 온라인에서 장난스럽게 쓰이는 뉘앙스를 함께 정리해 보았다. 무리데스 뜻과 일본어 구성무리데스는 ‘무리’를 뜻하는 無理(むり, 무리)와 정중한 말투를 만드는 です(데스)가 합쳐진 표현이다. 직역하면 ‘무리입니다’가 된다. 無理는 일본어 사전에서 실현하기 어렵거나 행하기 힘든 상태, 또는 억지로 하는 것을 뜻하는 말로 설명된다. 한국어의 ‘무리하다’, ‘그건 무리다’와 겹치는 부분이 많다. 일본어 無理 뜻 확인 바로가기 표현읽는 법자..

2026. 9. 7. 17:31