용어 사전
무리데스 뜻(일본어 표현, 무리입니다, 사용 예시, 뉘앙스)
무리데스 뜻은 일본어로 ‘무리입니다’, ‘어렵습니다’ 정도다. 일본어 표기는 無理です, 히라가나는 むりです이며, 어떤 일을 하기 어렵거나 실현하기 힘들다고 말할 때 쓴다. 한국어의 ‘그건 무리예요’와 느낌이 상당히 비슷해서 뜻을 이해하기도 어렵지 않다. 실제 일본어에서의 의미와 온라인에서 장난스럽게 쓰이는 뉘앙스를 함께 정리해 보았다. 무리데스 뜻과 일본어 구성무리데스는 ‘무리’를 뜻하는 無理(むり, 무리)와 정중한 말투를 만드는 です(데스)가 합쳐진 표현이다. 직역하면 ‘무리입니다’가 된다. 無理는 일본어 사전에서 실현하기 어렵거나 행하기 힘든 상태, 또는 억지로 하는 것을 뜻하는 말로 설명된다. 한국어의 ‘무리하다’, ‘그건 무리다’와 겹치는 부분이 많다. 일본어 無理 뜻 확인 바로가기 표현읽는 법자..
2026. 9. 7. 17:31
최근댓글