반응형

로카티 뜻은 대한민국 육군을 뜻하는 영문 약자 ROKA와 티셔츠의 ‘티’를 합쳐 부르는 말이다. ROKA는 Republic of Korea Army의 줄임말로, 그대로 번역하면 대한민국 육군이다. 보통 가슴이나 등에 ROKA 또는 KOREA ARMY가 적힌 기능성 티셔츠를 가리킨다. 군인뿐 아니라 민간에서도 운동복이나 일상복으로 입으면서 이름이 널리 알려졌다.

 

로카티 뜻 문구와 ROKA 글자가 들어간 검은색 기능성 티셔츠를 보여주는 대표 카드

로카티 뜻은 정확히 무엇일까?

로카티는 ROKA + 티셔츠를 합친 일상적인 표현이다. ROKA는 Republic of Korea Army의 약자이고, 대한민국 육군을 뜻한다.

 

글자를 나눠 보면 뜻이 쉽게 보인다.

 

표현뜻
ROKRepublic of Korea, 대한민국
ROKARepublic of Korea Army, 대한민국 육군
로카티ROKA가 적힌 육군 관련 기능성 티셔츠를 부르는 말
KOREA ARMY대한민국 육군을 나타내는 영문 표현

 

따라서 ‘로카’가 별도의 한국어 단어인 것은 아니다. ROKA라는 영문 약자를 한국식으로 읽은 뒤 티셔츠의 ‘티’를 붙여 만들어진 이름으로 이해하면 된다.

 

ROKA가 Republic of Korea Army의 약자로 대한민국 육군을 뜻하고 로카티는 ROKA와 티셔츠를 합친 말임을 정리한 카드

로카티는 원래 군인만 입는 옷일까?

로카티는 원래 군마트(PX) 등에서 현역 군인들이 구매해 입던 기능성 티셔츠로 알려졌다. 이후 전역자와 가족, 지인 등을 통해 민간에 알려졌고 군장점과 온라인 판매처에서도 비슷한 형태의 제품을 쉽게 볼 수 있게 됐다.

 

  • 가슴이나 등에 ROKA 또는 KOREA ARMY 글자가 들어간 경우가 많다.
  • 팔 부분에 태극기 패치나 인쇄가 들어간 제품도 많다.
  • 검은색 기능성 원단의 반팔이나 긴팔 형태가 흔하다.
  • 운동복, 작업복, 일상복처럼 편하게 입는 경우도 많다.

 

최근에는 군인이 아닌 사람도 흔히 입기 때문에 로카티를 입었다고 해서 현역 군인이라는 뜻은 아니다. 국방일보에서도 거리에서 ROKA 티셔츠를 입은 민간인을 쉽게 볼 수 있을 정도로 대중화된 현상을 소개하고 있다.

 

로카티가 군마트 PX에서 군인들이 입던 제품에서 전역자와 지인을 거쳐 민간 일상복으로 퍼진 흐름을 보여주는 카드

로카티와 육군 공식 보급품은 같은 걸까?

로카티라고 불리는 제품이 모두 육군에서 개인에게 지급하는 공식 보급 전투복이라는 뜻은 아니다. 군마트에서 개인이 구매하는 제품과 민간 판매 제품, 실제 보급 피복은 구분해서 보는 것이 좋다.

 

간단히 구분하면 다음과 같다.

 

  1. ROKA 글자가 있다고 해서 모두 정식 보급품이라고 단정하지 않는다.
  2. 군마트 판매 제품은 군인이 별도로 구매해 사용하는 피복일 수 있다.
  3. 민간 온라인몰이나 군장점에서도 비슷한 디자인의 제품이 판매된다.
  4. 정품 여부가 중요하다면 제조사 라벨과 판매처, 제품 정보를 함께 확인한다.

 

육군뿐 아니라 군종에 따라 영문 약자도 다르다. 예를 들어 공군은 ROKAF처럼 다른 약자를 사용한다. 따라서 로카티라는 말은 보통 육군 ROKA 티셔츠를 가리키는 표현으로 이해하면 된다.

 

ROKA 글자만으로 공식 보급품이라 단정하지 않고 제조사 라벨과 판매처를 확인해야 한다는 점을 정리한 카드

마치면서

로카티 뜻은 ROKA, 즉 Republic of Korea Army와 티셔츠의 ‘티’를 합친 말이다. 쉽게 말하면 대한민국 육군을 뜻하는 ROKA 글자가 들어간 기능성 티셔츠를 부르는 표현이다. 원래 군마트에서 군인들이 많이 구매해 입었지만 지금은 민간에서도 널리 입기 때문에 착용 여부만으로 군인인지 판단할 수는 없다.

 

[안내드립니다] 로카티는 일상적으로 널리 쓰이는 명칭이며 판매처와 제조사에 따라 제품 사양과 유통 형태가 다를 수 있습니다. 정식 군 보급품이나 군마트 판매품 여부가 중요하다면 제품 라벨과 판매처 정보를 함께 확인하시기 바랍니다.

반응형
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 네이버 밴드에 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 카카오스토리 공유하기